Saturday, December 17, 2022

Стъпка първа - продължение

Стъпка първа - продължение


Както беше споменато и по-рано, не всички предишни имена на населени места могат да се възстановят в напълно същата форма, заради повторение с наименованията на други селища. Това налага в тях да бъдат правени леки изменения, както е и отразено в представената по-долу таблица.


2. 1. Наименования на градове, чиято предишна форма ще бъде възстановена частично



Старо име Ново име Причина за промяната
Антоново Полянец
(възстановено името от периода 1934 -
1949 г. - Поляне, с прибавка -ц накрая)
кръстено на партизанин
Септември Загорица
(от старинното българско название
на града "Загоре", леко променено)
кръстено на партизани



2. 2. Наименования на села, чиято предишна форма ще бъде възстановена частично



Старо име Ново име Причина за промяната
Антон Лъгино
(възстановено отпреди 1950 г. и леко променено)
кръстено на партизанин
Благоево (област Разград) Княз Александрово
(изменено от името в периода 1880 - 1947 г. - Батенберг)
кръстено на комунист
Гецово Цар Борисово
(възстановено от периода 1894 - 1948 г. с добавката "Цар")
кръстено на партизанин
Гита Шивачи
(изменено от името му в периода 1934 - 1949 г.
- Малко Шивачево)
кръстено на партизанка
Гълъбово (област Пловдив) Новоселица
(възстановено отпреди 1950 г. и леко променено)
кръстено на комунист
Динково (област Видин) Борисовци
(променено от предишното име Борисово от периода 1881 - 1950 г.)
кръстено на комунист
Дянково Каловица
(възстановено отпреди 1950 г. и леко променено)
кръстено на комунист
Евлогиево Слатинец
(възстановено отпреди 1949 г. и леко променено)
кръстено на комунист
Живково Червен камък
(възстановено от периода 1934 - 1950 г. и леко променено)
(няма точни данни на кого
е кръстено, вероятно
комунист, като се има
предвид годината)
Искра (област Пловдив) Попчево
(възстановено средновековно име, носено
и в периода 1906 - 1950 г., леко променено)
кръстено на партизанка
Кирчево Лесковница
(преправено от името отпреди 1971 г. - Помашка лешница)
кръстено на ятак
Колю Мариново Радомирово
(възстановено отпреди 1948 г. с добавена наставка -ово)
кръстено на партизанин
Манолово Борисовец
(променено от предишното име Борисово от периода 1894 - 1947 г.)
кръстено на партизанин
Миланово (област София) Трепетликово
(трепетлика е друго название на осика, дървото,
от което произлиза името на селото отпреди
1950 г. – Осиково; смяната се наложи, тъй като
има три други села с него)
кръстено на партизански брат
Найденово Ново Селище
(променено от името отпреди 1960 г. Нова
махала)
кръстено на партизанин
Неделево Наумово
(променено от името от периода 1934 - 1951 г. -
Свети Наум, за да не се бърка със с. Свети Наум)
кръстено на партизанин
Николово (област Монтана) Пъстринска баня
(възстановено отпреди 1949 г. и с
добавено означение, идващо от името на
съседното възвишение Пъстрина)
(няма точни данни на кого
е кръстено, вероятно
комунист, като се има
предвид годината)
Николово (област Русе) Липово
(възстановено име на едно от двете села, слети
през 1955 г. – Липник и Гагаля, и леко
променено)
кръстено на комунист и партизанин
Николово (област Хасково) Старино
(променено от предишното име Старо село от
периода 1906 – 1950 г.)
кръстено на комунист
Огняново (област Пазарджик) Марицино
(променено от предишното име Марица от периода 1937 – 1949 г.)
кръстено на партизанин
Поляново (област Бургас) Марковци
(променено от старото име Марково отпреди
1949 г.)
(няма точни данни на кого
е кръстено, вероятно
комунист, като се има
предвид годината)
Славяни Цар Симеоново
(възстановено от периода 1939 - 1950 г. -
Симеоново с добавка Цар)
има връзка с
панславянската идея,
отречена в днешно време
Смирненци Новоселово
(променено от предишното име Нова махла
от периода 1878 - 1950 г.)
кръстено на симпатизант на комунизма
Стефаново (област Ловеч) Вратцата
(възстановено отпреди 1950 г. и леко променено)
кръстено на комунист
Тенево Тервелово
(променено от името от периода 1934 – 1950 г.
Тервел)
кръстено на партизанин
Трайково Ключово
(променено от името на едно от двете села,
слети и преименувани през 1950 г. - Ключова махала)
кръстено на комунист
Тянево (област Хасково) Симеоновци
(възстановено от периода 1884 – 1950 г. и леко променено)
кръстено на партизанин
Цонево Раклино
(възстановено от периода 1934 - 1950 г. и леко променено)
кръстено на партизанин
Чавдарци (област Ловеч) Лъговица
(възстановено отпреди 1950 г. и леко променено)
кръстено на партизанската бригада
Шаново Орех
(променено от името между 1906 - 1949 г. Оряхово)
кръстено на комунист
Юлиево Мъдреци
(променено от името между 1906 - 1951 г.
Долно Мъдреци)
кръстено на комунист

No comments:

Post a Comment

Стъпка трета - продължение

Стъпка трета - продължение В това продължение на списъка на населени места с чуждоезични имена е обърнато внимание на селата в България.